汉译经典24_历史中的意义

历史中的意义 〔德国〕威廉·狄尔泰 著 艾 彦 译 译林出版社 图书在版编目（CIP）数据 历史中的意义／（德）狄尔泰（Dilthey，W．）著；艾彦译．—南 京：译林出版社，2011.8 （汉译经典） 书名原文：Meaning in History ISBN 978-7-5447-2113-4 Ⅰ．①历… Ⅱ．①狄…②艾… Ⅲ．①历史哲学 Ⅳ．①K01 中国版本图书馆CIP数据核字（2011）第140370号 书 名 历史中的意义 作 者 〔德国〕威廉·狄尔泰 译 者 艾 彦 责任编辑 韩继坤 特约编辑 孙文栋 出版发行 凤凰出版传媒集团 译林出版社（南京市湖南路1号 210009） 电子信箱 yilin@yilin.com 网 址 http://www.yilin.com 集团网址 凤凰出版传媒网 http://www.ppm.cn 印 刷 三河市华润印刷有限公司 开 本 640×960毫米 1/16 印 张 18.5 字 数 198千字 版 次 2011年8月第1版 2011年8月第1次印刷 书 号 ISBN 978-7-5447-2113-4 定 价 22.00元 译林版图书若有印装错误可向承印厂调换 目 录 译者前言 狄尔泰及其“历史”、“哲学” 一、狄尔泰其人 二、狄尔泰的“历史观”和“哲学观” 三、关于翻译本书的一些基本情况 第一章 历史世界和历史学方法 一、历史的问题 二、对世界历史的探讨 三、历史理性批判的任务 四、对精神科学范围的界定（一） 五、对精神科学范围的界定（二） 六、生 活 七、客观知识就精神科学而言的可能性 八、意义和结构 九、意义、意味和价值 十、就精神科学而言知识如何可能？ 十一、解释学 十二、作为生活和体验生活的基础的各种理想单元 第二章 自传和生平的历史关联 一、自 传 二、生命的模式 三、传记的科学本性 四、作为艺术作品的传记 五、各种过程在理解过程之中的相互依赖 第三章 个体的生活及其意义 一、对于精神科学研究的界定（第三研究） 二、对于客观领悟的界定 三、表征怎样以经验为基础 四、自 传 五、意 义 六、补充第三节：生命的模式 七、更加高级的理解形式 第四章 对其他人的理解和客观精神 一、对音乐的理解 二、对其他人及其各种有关生命的表达的理解过程 三、“通过两种学科之间持续不断的互动逐渐阐明对于生命的各种 表达”和“生命的各种客观化” 四、生命的客观化（续前节）和“作为一种解释系统的、受到精神 影响的世界” 第五章 历史学的探讨和人类世界的秩序 一、历 史 二、我们所面......