大侦探小卡莱新冒险记

大侦探小卡莱新冒险记 目录 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第一章 “我说你这个人不正常，”安德尔斯说，“绝对不正常。你又躺在那里 想入非非了吗？” 这个“不正常”的人赶紧跳起来，生气地盯住站在板墙旁边的两个朋 友看。 “亲卡莱，好卡莱，”埃娃－洛塔紧接着说，“你每天在这棵树底下瞪 起眼睛躺着，会长出褥疮来的。” “我根本不是每天瞪起眼睛躺着。”卡莱气虎虎地顶了她一句。 “埃娃－洛塔，请你不要夸大其辞，”安德尔斯替卡莱说话，“你难道 忘了六月初那个星期天吗？那天卡莱整整一天没在梨树底下躺过，也整 整一天没当过侦探！好，那天强盗和杀人犯便肆无忌惮地胡作非为起来 了。” “我当然记得，”埃娃－洛塔嚷嚷说，“那个星期天杀人犯们的确享了 一天福。” “你们走开。”卡莱嘟哝了一声。 “对，我们是要走开，”安德尔斯答应说，“不过我们想把你也给带 走。你知道吗，要是你不去管，杀人犯就要有一个钟头没人管了。” “噢，这当然是不行的，”没心肝的埃娃－洛塔也高兴地逗弄卡莱 说，“得用两只眼睛盯住他们，就跟盯住小娃娃那样。” 卡莱叹了一口气。没办法，真是没办法——他是大侦探布吕姆克维 斯特！他要求别人尊重他干的这个行当。可谁尊重他干的这个行当呢？ 至少他一点儿也感觉不到安德尔斯和埃娃－洛塔尊重他的行当。去年夏 天，他就这么一个人足足破获了三名匪徒。当然，安德尔斯和埃娃－洛 塔也帮了他的忙，可这是他，卡莱，靠自己的敏锐观察力才发现了这些 罪犯的踪迹的。 那一回，安德尔斯和埃娃－洛塔承认他是位真正的内行侦探。可他 们如今逗弄他，好象这件事从来就没有过！好象天底下根本没有犯罪分 子，而对这种人稍微大意就要出事的！好象他是个充满幻想的怪人，天 知道他脑子里在空想些什么！ “去年夏天咱们捉住那三个匪徒的时候，你们可没这么挖苦过 我，”他忿忿不平地吐了一口口水，“那时候大侦探布吕姆克维斯特大概 是好的吧！” “现在也没人责怪你呀，”安德尔斯反驳他说。“可你也知道，这种事 情一辈子只能碰到一次。咱们这个小城从十四世纪起就建立了，可据我 所知，除了那三名犯罪分子之外，这儿从来就没有过这种坏蛋。而且这 事儿都过去整整一年了。可你还一个劲儿躺在你这棵梨树底下想罪犯的 问题。卡莱，我的老弟，你把这玩艺儿丢开了吧，把它丢得一干二净 吧！谢天谢地，咱们这儿不会很快又出现匪徒的。” “总而言之，任何一种蔬菜要到了时令才会有，”埃娃－洛塔说。“要 懂得什么时候该捉犯罪分子，什么时候该拿红玫瑰那帮人做煎肉饼。” “说得一点不错，拿红玫瑰那帮人做煎肉饼！”安德尔......