中高级口译口试词汇必备▪新东方英语学习丛书

CONTENTS 目 录 Chapter 1 SOCIETY 社会 SECTION Ⅰ：英译中 SECTION Ⅱ：中译英 Chapter 2 REFORM & ECONOMY 经济与改革 SECTION Ⅰ：英译中 SECTION Ⅱ：中译英 Chapter 3 ART, CULTURE & RECREATION 艺 术，文化，娱乐 SECTION Ⅰ：英译中 音乐 SECTION Ⅱ：中译英 （一）中国文化 （二）体育及娱乐 （三）饮食文化 （四）哲学与宗教 Chapter 4 TOURISM 旅游观光 SECTION Ⅰ：英译中 （一）话题扩充 （二）相关词汇 SECTION Ⅰ：英译中 SECTION Ⅱ：中译英 Chapter 10 HOT ISSUES OF THE WORLD 国际 时事 SECTION Ⅰ：相关词汇 SECTION Ⅱ：中东词汇 Chapter 11 CHINA'S POLITICS 中国特色政治词 汇 SECTION Ⅰ：数字政策和专门词汇 SECTION Ⅱ：常见特色词汇与表达 Chapter 12 QUOTES & IDIOMS 引语与习语 SECTION Ⅰ：中外领导人演讲常用引语、诗 句、名言精选 SECTION Ⅱ：古圣贤语录 SECTION Ⅲ：中外习语 （一）中译英 （二）英译中 Chapter 13 MODEL SENTENCES 模板句型 1．中国特色政治／经济类汉英句子及段落互译 2．政治／外交类汉英句子及段落互译 3．台湾问题汉英句子及段落互译 4．经济／商务／贸易类汉英句子及段落互译 5．科技类汉英句子及段落互译 6．健康类汉英句子及段落互译 7．社会文化类汉英句子及段落互译 8．环境保护类汉英句子及段落互译 9．中高级口译模拟试题及参考答案 APPENDIX 1．近年中高级口译真题高频词汇 2．中级口译高频难词表 3．高级口译高频难词表 4．口译必备短语精选 5．英语中常用外来词 6．英美主要节日 7．奥运体育类词汇 口若悬河 译统天下 中高级口译 口试词汇必备 Interpretation Vocabulary 主编◎汪海涛 邱政政 编著◎邱政政 汪 亮 图书在版编目（CIP）数据 中高级口译口试词汇必备／汪海涛，邱政政主编；邱政政， 汪亮编著．—西安：西安交通大学出版社，2012.6 ISBN 978-7-5605-4417-5 Ⅰ．①中… Ⅱ．①汪…②邱…③汪… Ⅲ．①英语—口译 —自学参考资料 ②英语—口试—自学参考资料 Ⅳ．①H31 中国版本图书馆CIP数据核字（2012）第1237......