第二次呼吸

著作权合同登记图字01-2012-5406 图书在版编目(CIP)数据 第二次呼吸/(法)博尔戈著；方颂华译. —北京：人民文学出版社.2012 ISBN 978-7-02-009370-0 Ⅰ.①第… Ⅱ.①博…②方…Ⅲ.①长篇小说-法国-现代Ⅳ.①I565.45 中国版本图书馆CIP数据核字(2012)第168112号 Le second souffle Phillipe POZZO DI BORGO © Bayard Editions, 2011 特约策划：何家炜 责任编辑：黄凌霞 装帧设计：汪佳诗 第二次呼吸 [法]菲利普·波佐·迪·博尔戈著 方颂华译 人民文学出版社 www.rw-cn.com 北京市朝内大街166号 邮编：100705 山东临沂新华印刷物流集团 新华书店经销 字数115千字 开本889×1194毫米 1/32 印张8.5 2012年10月北京第1版 2012年10月第1次印刷 ISBN 978-7-02-009370-0 定价：25.00元 目录 书名页 版权页 致词 新版前言 卷一 第二次呼吸 被解放的记忆 我的感觉 天使的屁股 第一章 镶金的童年 我一生下来…… ……就粘满通心粉 千般笑容的母亲 第二章 贝阿特莉丝 新生 接吻机器 贝阿特莉丝 小天使降临！ 心脏手术 拉比当斯 第三章 天使之跃 折断的双翼 疯狂的飞行 凯尔巴普 阿伯代尔加盟 第四章 第二次呼吸 证言 贝阿特莉丝的柏树 科西嘉的灵魂 黑血岛 萨布里娅 餐桌众生相 天之尽头 福临颂歌 卷二 护身魔鬼 我们的天父 烂 仔 狼河的嘉布遣会修女 “望德”童女 安抚剂 涵化战线 诸事不顺！ 繁殖的世界 角色游戏 慷慨的教父 我的连珠炮 摩洛哥的炽热风情 玫瑰之城 拉腊·卡迪娅 奥 德 赛 给我的孩子们， “为了让作品延续”。 新版前言 2010年1月的某一天，影片《碰不得的人》 ［1］ 的两位导演奥利维 埃·纳卡什和埃里克·托勒达诺与我联系。几年前，他们看过一部片长一 小时的纪录片，这是由让-皮埃尔·德维埃为米莱依·杜马的节目所拍摄 的。《向生向死》(2002)记述了我这个四肢瘫痪的权富和巴黎郊区的北 非后裔青年阿伯代尔之间近似不可能的相识之缘。非常出乎预料的是， 这两个人还将彼此互助地生活好些年。这个故事吸引了我们的两位导 演。 我妻子卡迪娅和我本人在我们艾萨维拉的住所接待了两位导演，以 及两位初定的主演——奥马尔·西和弗朗索瓦·克鲁泽。 我们后来又多次见面，我兴致盎然地关注着他们剧本的进展。 我的第一本书......