契诃夫小说全集：全10卷

总目录 契诃夫小说全集1 契诃夫小说全集2 契诃夫小说全集3 契诃夫小说全集4 契诃夫小说全集5 契诃夫小说全集6 契诃夫小说全集7 契诃夫小说全集8 契诃夫小说全集9 契诃夫小说全集10 图书在版编目（CIP）数据 契诃夫小说全集：全10卷/（俄罗斯）契诃夫著；汝龙译.—北京：人民文学出版社，2014 ISBN 978—7—02—010297—6 Ⅰ.①契… Ⅱ.①契… ②汝… Ⅲ.①中篇小说—作品集—俄罗斯—近代②短篇小说—作品集—俄罗斯—近 代 Ⅳ.①I512.44 中国版本图书馆CIP数据核字（2014）第037747号 责任编辑 张福生 装帧设计 刘静 责任校对 杨益民 责任印制 苏文强 出版发行 人民文学出版社 社址 北京市朝内大街166号 邮政编码 100705 网址 http://www.rw-cn.com 印刷 北京智慧源印刷有限公司 经销 全国新华书店等 字数 3806千字 开本 880毫米×1230毫米 1/32 印张 158.5 插页20 印数 1—3000 版次 2016年4月北京第1版 印次 2016年4月第1次印刷 书号 978—7—02—010297—6 定价 630.00元（共十卷） 如有印装质量问题，请与本社图书销售中心调换。电话：01065233595 文前彩插 契诃夫像（1901年） 契诃夫的小说创作（代前言） 一 契诃夫有无数的知音，《洛丽塔》作者纳博科夫（1899—1977）应是其中较有公信力的一位了吧，这 位美籍俄裔作家曾向普天下的读者进言：“我诚心诚意地建议诸位尽可能经常地拿出契诃夫的书来读读（即 使经过翻译走了样也不要紧），并按照作者的意图陷入遐想。” 读过好书之后“陷入遐想”，这是阅读的一种很高的境界。我们知道一些杰出的读者，在阅读了契诃夫 的作品之后是如何“陷入遐想”的。 高尔基说：“阅读契诃夫的小说，感觉自己像是置身于一个忧郁的秋日。” 曹禺说：“读毕了《三姐妹》，合上眼，眼前展开那一幅秋天的忧郁。” 契诃夫与其他的19世纪俄国文豪的不同，是他的作品派生出了一个“契诃夫情调”的文学概念。高尔基 和曹禺读了契诃夫作品之后的遐想与感悟，恰恰给我们掀开了一点“契诃夫情调”的面纱。 其实，契诃夫本人就曾把“秋天”和“忧郁”联系到了一起的。他那篇脍炙人口的小说《带阁楼的房子》 （1896）里，就有这样一句：“那是八月间的一个忧郁的夜晚——说忧郁因为已经有了秋天的气息。” 这样，我们就明白了。所谓“契诃夫情调”，就是一种略带忧伤的美。千千万万的有审美感应力的读者 自然是会欣赏这样的文学情调的。 然而，契诃夫也有“怒目金刚”式的作品的，如《第六病室》。......