安伯托·艾柯经典作品合集

目录 带着鲑鱼去旅行 误读 开放的作品 带着鲑鱼去旅行 [意] 安伯托·艾柯 著 殳俏 马淑艳 译 中信出版社 目录 序 带着鲑鱼去旅行 补办驾照奇遇记 空中的吃喝 完美犯罪 美国火车大揭秘 “有意义”之假期怪谈 出租车司机相处须知 球迷靠边站 地狱牌咖啡壶详解 面善 掌声征服世界 五斗橱上的三只猫头鹰 我不在乎几点钟 星际帝国传说 巴比伦对话录 绘制1∶1帝国地图之不可能 2加2是等于4吗？ 你所不知道的开头或结尾 生命不可承受之俗 财产清单编制窍门 没时间 废物大全 “完美指南” 可找到组织了 一个真实的故事 电报悲喜剧 罢用传真机 手机用户面面观 全仰仗编辑大人了！ 续集，不是续貂 省略号的……用法 “完美序言” 艺录不难 恺撒被杀之谜 作家身后费思量 天下图书馆一般黑 熊之究竟 印第安人电影守则 色情电影之真谛 小心病菌就在你身边 高薪工作 家乡二三事 译者说明 序 1959年至1961年，我在卢恰诺·安切斯基主编的文学杂志 《Il Verri》上主持一个名为“小记事”（Diario Minimo）的专 栏。这个专栏有幸存活托福于安切斯基的勇气，因为那个年头 文化评论都是板着面孔说话，而“小记事”却与之相反，专门刊 登一些另类文章：或戏谑调侃当下生活，或戏仿咬文嚼字的文 风，或书写五花八门的奇思异想，或记录林林总总 的“疯”言“疯”语……它的作者包括意大利最有天分的青年才 俊，有诗人、批评家、哲学家和小说家。同时，这个专栏也转 载从报纸上摘引的各种奇文怪论。在我印象中，该杂志的许多 作者都曾为这个专栏写过稿，这使它的内容大为丰富。既然号 称主持人，我撰稿自然要比别人勤快些，最初多写些道德寓 言，后来则以文学仿讽（literary pastiches）为主。 1962年左右，编辑兼诗人维托里奥·塞雷尼要我把自己的 这些专栏文章结集，交由蒙达多里出版社出版。此时该专栏已 不复存在，“小记事”成了一个可以自由使用的名称，我就把它 拿来用作文集1963年初版和1975年再版时的书名。这后一个版 本，删除了许多道德寓言（其中不少与速生速朽的时事相 关），而偏重于文学仿讽，还新增了几篇近期所写的此类文 章。几年之后，1975年版有了英译本，即《误读》 （Misreadings ）。 ......