遗忘通论

图书在版编目（CIP）数据 遗忘通论／（安哥拉）若泽·爱德华多·阿瓜卢萨著；王渊译．—上 海：上海人民出版社，2020 ISBN 978-7-208-16307-2 Ⅰ．①遗… Ⅱ．①若…②王… Ⅲ．①长篇小说－安哥拉－现代 Ⅳ．①I474.45 中国版本图书馆CIP数据核字（2020）第020275号 书 名：遗忘通论 作 者：［安哥拉］若泽·爱德华多·阿瓜卢萨 著 出 品 人：姚映然 责任编辑：杨沁 转 码：欣博友 ISBN：978-7-208-16307-2/I·1871 本书版权，为北京世纪文景文化传播有限责任公司所有，非经书面授 权，不得在任何地区以任何方式进行编辑、翻印、仿制或节录。 豆瓣小站：世纪文景 新浪微博：@世纪文景 微信号：shijiwenjing2002 发邮件至wenjingduzhe@126.com订阅文景每月书情 Teoria Geral do Esquecimento By José Eduardo Agualusa Copyright © José Eduardo Agualusa 2012 Published by arrangement with Literarische Agentur Mertin inh. Nicole Witt e. K., Frankfurt am Main, Germany Through Bardon-Chinese Media Agency. Chinese simpli fi ed translation copyright © 2020 by Horizon Media Co., Ltd., A division of Shanghai Century Publishing Co., Ltd. ALL RIGHTS RESERVED Obra publicada com o apoio do Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. 本书简体中文版获得卡蒙斯合作与语言学院出版资助 序言 卢多维卡·费尔南德斯·马诺于2010年10月5日清晨在圣望诊所 逝世，享年八十五岁。萨巴鲁·埃斯特万·卡皮坦戈交给我十本笔记本 的复印件，里面有卢多写的日记，写于她二十八年与世隔绝生活的最初 几年。我还接触到她获救之后的日记，以及一整套由造型艺术家萨克拉 门托·内图（萨克鲁）拍摄的照片，内容是卢多在公寓墙壁上用木炭涂 抹的文字和图案。卢多的日记、诗行和反思帮我重构了她的人生故事。 我相信，它们帮我理解了她。接下来的篇章中，我用了很多她的证言。 但是你们将会读到的是虚构文学。纯......