台灣現代化的推手_蔣經國傳

第十四章 股掌間的美國盟友 第十五章 中國「大躍退」 第十六章 國防部長 第十七章 經濟起飛 第十八章 行政院長 第十九章 老成凋零 第二十章 分道揚鑣 第二十一章 高雄事件及軍法大審 第二十二章 海島與大陸 第二十三章 接班人、掮客、兇手 第二十四章 建立共識 第二十五章 突破 第二十六 章臺灣式的民主 尾聲 《蔣經國傳》的由來 傅建中 蔣經國的英文傳記即將問世，由哈佛大學出版社分別在美國和英國發行 出售，中文譯本也同時由臺北時報出版公司推出。蔣氏死後不過十二年 光景，就有一本評價他一生功過的客觀傳記，而他那位曾經統治臺灣的 父親蔣介石逝世二十五年後，在西方還沒有一本蓋棺定論的傳記，兩相 比較，蔣經國的聲譽已蓋過他那名滿天下、謗亦隨之的父親了。 《蔣經國傳》能夠誕生，有兩位關鍵人物，一是前美國在台協會理事主 席丁大衛，另一是臺北的《中國時報》董事長余紀忠。1988年，蔣經國 去世不久，當時擔任美國駐臺灣代表的丁大衛就已產生為蔣立傳的念 頭，而且無時或忘，目前是蔣經國基金會顧問的丁氏，卻從一開始就抗 拒由基金會出錢替蔣經國寫傳，因為那樣的一本傳記，在西方學界和媒 體眼中，會被定位為官方斥資贊助的傳記，也就是所謂的「授權的」 （anthorized）傳記，其客觀性和可信度均將大打折扣，與其出版這樣 的傳記，還不如不出為好。 丁大衛對余紀忠先生一向敬重，兩人友誼頗篤。丁氏亦深知余董事長與 蔣經國從大陸時代即已開始的不尋常關係，故他早即屬意由餘氏出面贊 助英文《蔣經國傳》的寫作，但又不願唐突啟齒，因而數度向筆者表露 此意，經筆者轉達後，余先生表示此事可做，丁大衛遂於1994年底赴台 出席蔣經國基金會董事會議之便，親訪余董事長，口頭提出請餘氏贊助 《蔣經國傳》之事，蒙餘氏慨允。 丁氏返美後，即於1995年1月初正式馳函請余先生支持撰寫英文《蔣經 國傳》計畫。初步計畫以兩年為期，聘請一位專職作家從事《蔣經國 傳》的材料收集和撰寫。寫作期間，由余氏提供作者的生活及旅行訪問 費用。丁氏一度有意找中國通鮑大可（已故）或前《華盛頓郵報》的亞 洲專家卞諾執筆。但鮑因健康欠佳，卞諾正在寫書未果，最後丁氏鄭重 推薦他在國務院長期共事的老朋友陶涵（JayTaylor）承伐其事，陶氏欣 然受命，並經余先生同意，整個寫作計畫於1995年夏天開始。 同年8月陶涵專程去臺北，持丁大衛的介紹信訪問蔣經國生前的門生故 ......