白银杰克

版权信息 标题：白银杰克 作者：〔日〕东野圭吾 译者：郑悦 责任编辑：赵平 关注微博：@上海译文电子书 微信服务号：上海译文电子书 微信订阅号：译文的书 我们的产品：译文的书 联系我们：hi@shtph.com 问题反馈：complain@shtph.com 合作电话：021-63914089 目录 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 1 仓田玲司被代替闹钟的手机闹铃叫醒，房间里原有的闹钟前几日就 坏掉了。从硬板单人床上起身，仓田望着紧闭着的窗帘，从窗帘缝隙间 洒进来的阳光来看时间还早。仓田在床上坐着侧耳倾听，倒没有听到什 么。这样的安静可以令他想象窗帘背后的光景。他记得睡觉前已然是细 雪敲窗。 仓田走到窗前拉开窗帘，窗户上布满水汽，他拿起放在一旁的抹布 擦着。从他的房间可以看见酒店的停车场，停车场四周种满白桦树。挂 满了新雪的树枝在淡淡的灯光下闪闪发亮，车顶上的积雪看上去足足有 五十多厘米厚。仓田不禁握紧了拳头暗自叫好，这么看积雪估计应该会 近两米。已经好久没有在新年之前就有这么大的雪了。刚进滑雪季的时 候，仓田一直担心雪量不足，现在看来这场大雪不会让跨年期间来玩的 游客失望。 换好衣服，仓田出门去管理事务所。事务所设在酒店一层，和仓田 的房间在一条走廊上。到事务所的时候，津野雅夫和辰巳丰已经到了。 他们都披着深藏青色的工作服，早已在会议桌上打开了图纸，看到仓田 时两人齐声问了早安。 “早上好！你们也很早呀！”仓田搓着手答话。 火炉刚刚点上，房间里还很冷。 “雪下得怎么样了？” “家庭雪道昨天一下子就增加了六十厘米的积雪，今天我想要提前 半小时开门。”辰巳答道。 他是滑雪场整备养护主任，整理滑雪场、让双板和单板滑雪者能在 雪道上滑得舒心是他的工作。 仓田点了点头，然后望向津野，津野是索道部主任。 “从今天开始，我计划开动所有的缆车索道，工作人员方面没问题 吧？” “没问题！昨天开始就有四个人待命了，今天会再来四个人，都是 熟悉的同事。不会有问题的！” “整备也顺利吧？” “是的！”津野很自信。 “好的！那请巡逻的同事看看，要是没有雪崩的危险，我们就开所 有的缆车索道！” “好的！” 辰巳和津野齐声回答。 两个小时之后，从中央的四......