知日48：世上只有一个京都！

图书在版编目（CIP）数据 知日·世上只有一个京都！／茶乌龙主编．--北京：中信出版社，2018.2 ISBN 978-7-5086-8360-7 I.①知… II. ①茶… Ⅲ. ①旅游指南-京都 Ⅳ.①K931.39 中国版本图书馆CIP数据核字（2017）第282882号 知日·世上只有一个京都！ 主 编：茶乌龙 出版发行：中信出版集团股份有限公司 （北京市朝阳区惠新东街甲4号富盛大厦2座 邮编 100029） 承 印 者：鸿博昊天科技有限公司 开 本：787mm×1092mm 1/16 印 张：14.125 版 次：2018年2月第1版 广告经营许可证：京朝工商广字第8087号 书 号：ISBN 978-7-5086-8360-7 插 页：8 字 数：360千字 印 次：2018年2月第1次印刷 版权所有·侵权必究 服务热线：400-600-8099 投稿邮箱：author@citicpub.com 目 录 特集 KYOTO 京都，千年を越えた歴史の伝奇を物語る 京都，为你讲述千百 年的历史传奇 KYOTO CALENDAR 京都行事日历 世上只有一个京都！世界中に、京都という存在はただ一つ ！ 君の瞳に映る京都は、何色ですか ？你眼中的京都，是什么颜色？ ディスカバー·キョートーシーズンの 景色 京都四景 SPOTS & CULTURE G 京都の一千年、建築から語られる 京都的千年，由建筑诉说 P 千年に渡る文化財の守り者 田中正流 千年文化遗产的守护者 田中正 流 G 京都の庭園 、不立文字 京都庭园，不立文字 D 京都は、歴史の雨風の中で、現在の姿に変わってくる 在历史的风雨 中，京都逐渐蜕变成如今的姿态 G 京都で宝探し：ミュージアムに隠された 千年文化 寻宝京都：藏在 博物馆与美术馆中的千年文化 G お祭りから、伝統的な日本を探せ 去祭祀里面，寻找最传统的日本 D 京都と長安、千年に渡り伝わってくる繋がり 京都与长安，延续千年 的渊源 D 京都で古書店の巡礼 京都古本屋巡礼 G 京都季節の花案内 京都季节花事 D 銀幕に写した古都の横顔 银幕中的古都侧影 D 古都が舞台の物語に魅了される 在古都物语中流连忘返 京都で食べる 食在京都 FOOD & DRINK G 京料理：絢爛たる味の中で簡素な風味が染み込んでいる 京料理： 华丽绚烂中的简朴之味 P 「伝承」は「創造」である：京都吉兆、美味しい京都の本味 传承即 创造：京都吉兆，美味京都的本来味道 G 京都吉兆·食事心得 D 千年の 都、茶禅一味 千年古都，......