诺贝尔文学奖作品典藏书系_翅膀的痕迹

诺贝尔文学奖获奖作家书系 泰戈尔卷 翅膀的痕迹 【印度】泰戈尔 著 冰心 郑振铎 译 新星出版社 NEW STAR PRESS 图书在版编目（CIP）数据 翅膀的痕迹／（印）泰戈尔（Tagore，R．）著；冰心，郑振铎译． —北京：新星出版社，2013.1 ISBN 978-7-5133-0847-2 Ⅰ．①翅… Ⅱ．①泰… ②冰…③郑… Ⅲ．①诗集–印度–现代 Ⅳ．①I351.25 中国版本图书馆CIP数据核字（2012）第232647号 翅膀的痕迹 （印）R．泰戈尔 著 责任编辑： 汪 欣 责任印制： 韦 舰 封面设计： 尚世视觉 出版发行： 新星出版社 出 版 人： 谢 刚 社 址： 北京市西城区车公庄大街丙3号楼 100044 网 址： www.newstarpress.com 电 话： 010-88310888 传 真： 010-65270449 法律顾问： 北京市大成律师事务所 读者服务： 010-88310800 service@newstarpress.com 邮购地址： 北京市西城区车公庄大街丙3号楼 100044 印 刷： 三河市金元印装有限公司 开 本： 700mm×1000mm 1/16 印 张： 13.25 字 数： 130千字 版 次： 2013年1月第一版 2013年1月第一次印刷 书 号： ISBN 978-7-5133-0847-2 定 价： 32.00元 版权专有，侵权必究；如有质量问题，请与出版社联系调换。 目录 Contents 吉檀迦利 飞鸟集 新月集 家庭 海边 来源 孩童之道 不被注意的花饰 偷睡眠者 开始 孩子的世界 时候与原因 责备 审判官 玩具 天文家 云与波 金色花 仙人世界 流放的地方 雨天 纸船 水手 对岸 花的学校 商人 同情 职业 长者 小大人 十二点钟 著作家 恶邮差 英雄 告别 召唤 第一次的茉莉 榕树 祝福 赠品 我的歌 孩子的天使 最后的买卖 吉檀迦利 Gitanjali 1 你已经使我永生，这样做是你的欢乐。这脆薄的杯儿，你不断地把 它倒空，又不断地以新生命来充满。 这小小的苇笛，你携带着它逾山越谷，从笛管里吹出永新的音乐。 在你双手的不朽的安抚下，我的小小的心，消融在无边快乐之中， 发出不可言说的词调。 你的无穷的赐予只倾入我小小的手里。时代过去了，你还在倾注， 而我的手里还有余量待充满。 2 当你命令我歌唱的时候，我的心似乎要因着骄傲而炸裂；我仰望着 你的脸，眼泪涌上我的眶里。 我生命中一......