各在天一涯：二十位港台海外知识人谈话录

图书在版编目（CIP）数据 各在天一涯：二十位港台海外知识人谈话录／叶嘉莹，白先勇等口述； 李怀宇采写．—北京：中华书局，2016.3 ISBN 978-7-101-11314-3 Ⅰ．各… Ⅱ．①叶…②白…③李… Ⅲ．名人—访谈录—世界—现 代 Ⅳ．K812.6 中国版本图书馆CIP数据核字（2015）第251084号 书 名 各在天一涯：二十位港台海外知识人谈话录 口 述 者 叶嘉莹 白先勇 等 采 写 者 李怀宇 书名题签 余英时 责任编辑 李世文 徐麟翔 出版发行 中华书局 （北京市丰台区太平桥西里38号 100073） http://www.zhbc.com.cn E-mail:zhbc@zhbc.com.cn 印 刷 北京瑞古冠中印刷厂 版 次 2016年3月北京第1版 2016年3月北京第1次印刷 规 格 开本／889×1194毫米 1/32 印 张 14¾ 字 数 250千字 印 数 1-6000册 国际书号 ISBN 978-7-101-11314-3 定 价 56.00元 自 序 在我的访问生涯中，有几次经历颇为特别：2007年赴美国，2009年 赴台湾，2011年赴新加坡，都有忘不了的人和事。回首十年，我心仪的 华人，多有缘面见。借助现代科技，似乎已不复万水千山的距离。偶翻 古诗“相去万余里，各在天一涯”，别是一番滋味在心头。 20世纪的中国，忽值山河改，华人在世界各地谱就动人的乐章。我 有幸在21世纪踏上寻访华人心史的旅程，仿佛对“中国情怀”有了更深一 层的理解。当年艾儒略所谓“无处非中”，何尝不可另解为“我在哪里， 哪里就是中国”？就我的亲历所知，中国传统文化中富有人情味的一 面，往往在旅居海外的华人身上自然地流露。而沐浴欧风美雨的现代文 明，与汉魂唐魄可以兼容。 我十九岁时才第一次出远门到省城念书，而今已过了十九年。人间 的离乱与家国的变幻，使我难免困惑。访问知识人，既是我的职业，更 是我的兴趣，最重要的原因也许是为我自己解惑。白居易诗云：“无论 海角与天涯，大抵心安即是家。”跋山涉水后重读，更有共鸣。当见识 人情冷暖时，我不禁神游万里，在温情与理解中找到一些心安的理由。 早岁不知世事艰，总是心怀梦想。我常常梦想有一个美丽的心灵家 园，可惜在尘世间不时为人性的种种幽暗所缠绕。我也常常憧憬盛世， 奈何要深入研习现代文明，才能在现世的无力中勇往直前。长远而言， 我依然乐观。走过的地方越广，访问的人物越多，我越充满信心。在与 海外知识人的谈话里，我相信华人社会在现代文明的普照下，通过一点 一滴的努力、一尺一寸的进步，梦想......