超越平凡的平面设计：怎样做好版式

超越平凡的平面设计 怎样做好版式（第1卷） ■[美] John McWade 著 ■侯景艳 译 人民邮电出版社 北京 致谢 Before & After 杂志自1990 年开始出版，这是我们发行的第一本 书，它精选自前34期杂志的内容。云集了众人的梦想和汗水，本书终得 以问世。 首先要感谢我们的商业合作伙伴Michael Solomon，没有他就没有这 本书。他的贡献让我回想起2003 年那场震颤人心的Fiesta Bowl [1] （Michael参加了比赛）。豪气干云的比赛进行到最后几秒，俄亥俄州 队在最后一击时失手。 赛季结束，迈阿密夺冠？……但是，等一下，赛场上仍飘扬着旗 帜，比赛还没有结束，俄亥俄州人依旧斗志昂扬，他们还有一击。他们 坚持了下来。这一次，他们赢了。 这就像Michael为我们所做的。 感谢这么多年来一直写信给我们的广大B&A杂志订户。我们很开心 将你们的信件都贴到墙上，直到没地方可贴。我们一直希望可以回复每 一封信（这绝对可算做一项专职工作）。对我们来说，你们的支持就是 犒赏，就是鼓励，就是非凡的动力。 感谢Chuck Donald 和Andy Markley，两位前设计师，书中可以看到 他们的作品。感谢Chuck Green，这位B&A中的天才，工作数十年如一 日的撰稿人。 我要笑着感谢Seth Godin，他对我们的信任，他给大家的良好建议 和精神支持都帮助了我们。 所有Peachpit出版社的辛勤工作人员，万分感谢你们。Cathy 序 这本书，背后有一个故事。不过，我想从结局开始讲述这个故事， 因为这才是这个故事重要的部分。 结局是这样的：设计的优劣不在于硬件或软件。所谓软硬件是印刷 所必需的，但它们只是工具，可以用钱买到。设计是关于你，关于你所 知晓的，你所见识的以及你必须要表达的。 不管你电脑的各项技术配置的参数有多高，你和其他所有创意人员 一样，开机时永远都要面对的事情是——空白的页面。 每一位画家，每一位音乐家，每一位作家，每一位设计师都有这种 感觉。有点胆怯，有点失落，有点无助。摆在你面前的是不确定、希望 以及忧虑。 它会是什么？ 它看上去会如何？ 甚至，该从哪里开始呢？ 有些人用语言填充页面，有些人则用交响乐和奏鸣曲。有个人在他 的页面放上蒙娜丽莎。另一个，则放上了独立宣言。Tolkien在创作《指 环王》前，面对一张白纸，他心中洋溢着激动和烦乱。 迪斯尼乐园也曾是白手起家。摩天大楼、汽车、每类产品首先必须 经过设想，图纸，设计，生产，然后才上市。这一过程的每一步，都是 从空白开始。 接下来，有人做好标记，画上一条线，写下一个词汇，那一瞬......