我未尽的苦难：欧洲难民危机全纪实

我未尽的苦难 [英]帕特里克·金斯利 著 孙文龙 译 中信出版社 目录 前言 第一章 被打断的生日庆祝 第二章 第二个海洋 第三章 灵魂交易 第四章 紧急求救 第五章 海上遭遇 第六章 乐土？ 第七章 丛林与河水之间 第八章 到瑞典去吗 第九章 大门轰然关闭 第十章 身份未明 尾声 后记 致谢 版权页 如果有哪位神明预谋让我再次遭遇海难， 我坚强的心足可承受这种打击。 在大海上，在战斗中，什么样的磨难我没有受过！ 该来的就让它来吧。 ——《奥德赛》 献给 我的父亲和母亲 道这艘船上是否能有人活过今晚。 一小时后，他们登上了另一艘稍大一点儿的船。后来他们又转到了 第三艘船，这艘船比第二艘又大了一点儿。每次换船，蛇头们都像搬运 一袋袋土豆一样把他们一个个扔到船边上。现在船上的空间大了一些， 但他们全身都已经湿透了。每次换船，他们都要蹚水走到另一艘船上， 而且他们坐的第二艘船里面还灌满了水。所有人的衣服都被海水浸湿， 冻得直打哆嗦。他们还都因晕船而感到反胃，挤在哈希姆左边的那个人 还吐了他一身。哈希姆也没含糊，一口全吐到了右侧那个人的身上。他 抬起头来，发现所有人正吐得昏天黑地，每个人的衣服上都沾着别人刚 吐出来的东西。为了得到这个能呕吐到其他难民身上的机会，他们每个 人都支付了2000美元以上的费用。哈希姆心中暗想：“就当是参加了一 场呕吐晚会吧。” 这一场景最特别之处也许就是它已变得极为常见。现如今，全世界 的人正在目睹一场自“二战”以来规模最大的移民潮，而最富戏剧性的一 幕正发生在地中海地区。2014—2015年，大约有120万人搭乘破旧又漏 水的小船横穿地中海，抵达欧洲。欧盟认为，由于叙利亚、阿富汗和伊 拉克连年内战，迫使空前数量的人涌向欧洲，2016—2018年，还将有超 过300万人紧随其后。多年来，承受全球难民危机重担的主要是发展中 国家，联合国声称86%的难民都集中在这类国家。而现在，欧洲也逐渐 意识到了这种危机。 移民欧洲本来就不是什么新鲜事。很久以前，非洲移民就曾设法经 摩洛哥前往西班牙，或者经塞内加尔抵达加那利群岛。多年来，那些想 去意大利、希腊和保加利亚的人也一直以利比亚、土耳其和埃及为中转 站。但之前移民数量从来没有像现在这样庞大。 最初，在2014年，像钉钉子一样一点点儿楔入欧洲的主要是叙利亚 人、厄立特里亚人 [1] 和撒哈拉沙漠以南的非洲人。那时，他们中大部 分人都是经由利比亚（在“阿拉伯之春”的余波中，这个国家已经彻底动 荡不堪）前往意大利，只有一小部分人从埃及进入欧洲。2014年，约有 17万名难民进入意大利，这一数字几乎是之前的三倍。到了2......