汤姆•索亚历险记

图书在版编目（CIP）数据 汤姆·索亚历险记/（美）马克·吐温（Twain，M．）著；贾文浩，贾文 渊译．－北京：北京燕山出版社，2010.12（2012.6重印） ISBN 978-7-5402-2495-0 Ⅰ．①汤… Ⅱ．①马… ②贾… ③贾… Ⅲ．①儿童文学-长篇小 说-美国-近代 Ⅳ．①I712.84 中国版本图书馆CIP数据核字（2010）第247660号 汤姆·索亚历险记 作 者 ［美］马克·吐温 译 者 贾文浩 贾文渊 责任编辑 张红梅 装帧设计 小 贾 出版发行 北京燕山出版社 北京市宣武区陶然亭路53号 邮编100054 经 销 新华书店 印 刷 三河市北燕印装有限公司 开 本 915×1220 1/32 印 张 5.5 字 数 161千字 版次印次 2011年2月第1版 2012年6月第3次印刷 定 价 12.00元 版权所有 盗版必究 目 录 CONTENTS 题名页 版权页 译序 原序 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十章 第十一章 第十二章 第十三章 第十四章 第十五章 第十六章 第十七章 第十八章 第十九章 第二十章 第二十一章 第二十二章 第二十三章 第二十四章 第二十五章 第二十六章 第二十七章 第二十八章 第二十九章 第三十章 第三十一章 第三十二章 第三十三章 第三十四章 第三十五章 尾声 译序 本书作者马克·吐温（1835—1910）原名塞缪尔·朗荷恩·克莱门斯， 是一位杰出的美国幽默讽刺作家。 马克·吐温出生在美国密苏里州的一个小镇上，家境贫寒，十一岁 便辍学，当过印刷作坊学徒、排字工、水手、领航员，其笔名就是表示 水深两英寻的领航术语。在美国南北战争期间他还当过兵，见识过形形 色色的人物。小时候常和黑人孩子在一起玩，和他们建立了亲密的友 谊，给他留下了终生的回忆。作者从幼年到青年的生活环境，特别是在 密西西比河畔的生活经历，为他的大部分著名故事提供了丰富生动的素 材。他据此写成的《汤姆·索亚历险记》《密西西比河上的日子》《哈 克贝利·芬历险记》等作品，使他成为享誉全球的作家。 一八七六年出版的《汤姆·索亚历险记》是马克·吐温最优秀的作品 之一，作者用一支生花妙笔描绘了一个让孩子们感到亲切、让大人们也 喜爱的故事。小说的主人公名叫汤姆·索亚，是个聪明顽皮，好奇心 强，喜欢冒险向往英雄业绩的孩子。对于家庭中死板严格的生活和学校 枯燥乏味的功课，他感到厌烦透了，于是便离家出走，和他的小伙伴哈 克贝利·芬一道去冒险，一心......