谷崎润一郎作品集近代情痴录

版权信息 图书在版编目（CIP）数据 近代情痴录／（日）谷崎润一郎著 ; 张丽山译．—桂 林：广西师范大学 出版社，2018.7 （谷崎润一郎作品集） ISBN 978-7-5598-0792-2 Ⅰ．①近… Ⅱ．①谷…②张… Ⅲ．①中篇小说－小 说集－日本－现代 ②短篇小说－小说集－日本－现代 Ⅳ．①I313.45 中国版本图书馆CIP数据核字（2018）第062419号 广西师范大学出版社出版发行（ 广西桂林市中华路22号 邮政编码： 541001 ） 出版人：张艺兵 全国新华书店经销 开本：787 mm × 1 092 mm 1/32 印张：7.625 字数：125千字 2018年7月第1版 2018年7月第1次印刷 印数：0 001~8 300册 定价：45. 00元 目 录 版权信息 憎 念 懊 悔 阿才与巳之介 富美子的脚 青 花 一绺头发 如果世间没有可憎之人，我不知道内心会多么寂寞。 憎 念 我很喜欢“憎恶”这种情感，觉得没有比“憎恶”更彻底、更纯粹、更 让人愉悦的情感了。憎恶他人，恨之入骨，这真是非常愉快的事情。 如果我的朋友中有可憎之人，我决不会和这个朋友绝交。我会一直 和他交往，表面上装作非常热情，而内心里却彻底地鄙视，会做些充满 恶意的举动，说些挖苦的客套话，假装无知地欺骗他，残忍地愚弄他。 如果世间没有可憎之人，我不知道内心会多么寂寞。 我清楚地记得我所憎恶的男人的脸，比我喜爱的女人的脸还记得清 楚。而且无论何时，他的容貌都能清晰地浮现在眼前。就像憎恨那个男 人一样，有时，甚至会对他的肤色、肌肤的纹理、鼻子的形状以及手脚 的样子都感到憎恶难耐，会觉得那真是“可恶的脚”“可恶的手”“可恶的 肤色”等等。 我最初体验到这种情感，还在很小的时候，那是只有七八岁的少年 时代。那时十二三岁左右的安太郎在我家干活，他是个肤色黝黑，眼睛 贼溜且异常淘气的小伙计。他有着不像小孩的狂妄，伶牙俐齿，即使经 常被管家和女佣责骂，也全然不把对方放在眼里，根本不听他们的话。 虽然按惯例，每天晚上，店里的事情忙完后，就要在习字桌 [1] 上练习 写字，但是他没有一次是专心学习的。要么瞌睡打盹，要么就招呼 我：“少爷，少爷，过来一下。”然后一边和我说话，一边在宣纸上乱写 乱画地度过夜晚。 “少爷，你认识这画吗？” 安太郎这么说着，就画出非常猥亵、怪异的图，惹我嘎嘎发笑。 我开始时很喜欢安太郎，虽然多少觉得他是个粗野的家伙，但是很 喜欢看他画奇怪的画。所以每晚都期待店铺打烊后到他的桌边去，然后 说类似“安太郎，这次你画我放屁的地方吧……”之类的话。我会自己找 好笑的主题，让他画极其粗俗......