《克罗谈期货交易策略》中英对照20周年纪念版

Kroll on Futures Trading Strategy 《克罗谈期货交易策略》中英对照20周年纪念版 Stanley Kroll 斯坦利 · 克罗 © Stanley Kroll, 1988 《克罗谈期货交易策略》中英对照20周年纪念版由张轶输入、翻 译、校对和排版。电子邮件：2278279@qq.com 。 希望同好者指出翻译 不当之处。 可直接打印 完美 版本为2008年05月24日版。 电子书由万读论坛spottedowl制作，仅供学习交流使用，不得用作 商业目的。2016.6.9 To Jean and Harry Kroll With love and respect 献给敬爱的吉恩和哈里 · 克罗 “... in human affairs the source of success are ever to be found in the fountains of quick resolve and swift stroke; and it seems to be a law inflexible and inexorable that he who will not risk cannot win.” John Paul Jones, 1779 “……人类追求成功，总希望能快速找到方法并立刻实现；但无情的现 实告诉我们，不冒险就不会成功。” 约翰 · 保罗 · 琼斯，1779年 目录 FOREWORD引子 PREFACE 作者序言 ACKNOWLEDGMENTS 感谢词 PART ONE Strategy and Tactics in Futures Trading 第一部分 期货交易策略和战术 CHAPTER ONE What Is Trading Strategy and Why Is It Important? 第01章 什么叫做交易策略？为什么那么重要？ CHAPTER TWO A Good Technical System Is Just Half What You Need 第02章 好的技术交易系统只是成功的一半 CHAPTER THREE KISS (Keep It Simple Stupid) 第03章 务求简单 CHAPTER FOUR Winners and Losers 第04章 赢家和输家 Part TWO Analysis and Projection of Price Trends 第二部分 价格趋势的分析和研判 Chapter Five The Tools of the Trade 第05章 交易工具 CHAPTER SIX When......