译文纪实系列·套装共10本

目录 寻路中国：从乡村到工厂的自驾之旅 江城 打工女孩 奇石：来自东西方的报道 末日巨塔——基地组织与“9·11”之路 少林很忙 与荒原同行 汤姆斯河——一个美国“癌症村”的故事 大灭绝时代 血疫：埃博拉的故事 关于套装 标题：译文纪实系列套装 作者：【美】张彤禾 伊丽莎白·科尔伯特 波利 约翰·麦克 菲等 套装封面设计：郭懿慧 产品策划：邵明鉴 关注微博：@译文的书 微信服务号：上海译文出版社 微信订阅号：译文的书 我们的产品：译文的书 联系我们：hi@shtph.com 问题反馈：complain@shtph.com 合作电话：021-63914089 这部套装包括以下书目： ·《寻路中国：从乡村到工厂的自驾之旅》 ·《江城》 ·《打工女孩》 ·《奇石：来自东西方的报道》 ·《末日巨塔——基地组织与“9·11”之路》 ·《少林很忙》 ·《与荒原同行》 ·《汤姆斯河——一个美国“癌症村”的故事》 ·《大灭绝时代》 ·《血疫：埃博拉的故事》 第一部 城墙 第二部 村庄 第三部 工厂 版权信息 书名：寻路中国——从乡村到工厂的自驾之旅 作者：【美】彼得·海斯勒 ISBN：9787532752805 译者：李雪顺 责任编辑：张吉人 产品经理：@nachzugler 第一章 中国的很多公路仍然十分空旷，尤其在大西北的草原上，通往喜马 拉雅的公路上，车辆稀少，只有漫天的北风和沙尘。即便在沿海那些发 展迅猛的城镇里，也到处是空旷之路。它们连接着一个个正在建设中的 工业区，以及规划中的公寓住宅区。它们在一片片梯田之间蜿蜒伸展 着，而这些地方不久就将成为城市的郊区。它们连接着一个个村庄，二 十多年前，这里的村民们只能步行出门。正是想到那些正在快速消失掉 的空地——连接着故地的新路，以及即将被改变的景观——最终激起了 我的愿望，在中国申领驾照。 到2001年夏季为止，即我向北京市公安交通管理局提出申请时，我 在中国已经居住了五年。之前的那段时间，我出门旅行都是迫于无奈地 坐汽车、飞机、轮船或是火车。穿州过省，踏县过镇时，我都在沉沉昏 睡中。但如果是驾车出行，一路上人都会脑清目明。这样的情形到处可 见：仅在北京，每天差不多就有一千人拿到驾照，他们因此成为中国汽 车工业大发展的先锋队。这些人多来自新兴的中产阶级。在他们看来， 汽车代表着出行方便、家境宽裕，还有一点赶时髦。可对我来说，它代 表着冒险和游历。就连机动车驾驶员理论考试里面的一些试题都说明， 这个行当里根本没有想当然的事情： 223题 驾驶机动车经过积水路段时，你应该： A）加速通过，以免发动机进水。 B）停......