冰冻星球：超乎想象的奇妙世界

BBC自然探索 frozen planet a world beyond imagination 冰冻星球：超乎想象的奇妙世界（修订版） [英]阿拉斯泰尔·福瑟吉尔（Alastair Fothergill） [英]瓦内莎·波洛维兹 （Vanessa Berlowitz） 著 人人影视 译 人民邮电出版社 北京 目 录 封面 扉页 序言 第1章 世界的尽头：地球两极 第2章 春季：万物苏醒 第3章 夏季：生命繁衍 第4章 秋季：生命隐匿 第5章 冬季：生命沉寂 第6章 最后的边疆：如履薄冰 第7章 极地故事：极地史诗巨作 致谢 插图贡献者 版权信息 版权声明 序言 ——大卫·阿滕伯勒（David Attenborough） 格陵兰，塞尔米利克峡湾中，被深夜余光照亮的冰山。 谨以此书向纪录片《冰冻星球》的全体制作人员致敬，感谢你们的付 出! 冰岛最大的冰川湖——杰古沙龙湖上的夕阳。满眼都是布瑞达麦库冰川 造成的冰山。冰川流入湖中，成为湖水的来源。 南乔治亚岛，圣安德鲁斯湾夏日的动物聚集。南极的象海豹和幼仔要与 王企鹅和小企鹅分享海滩。 地球围绕地轴转动，地轴的两端便是被冰雪覆盖的两极地区，是地 球上最不适宜生存的地方。然而，各种动物，包括北极的陆地哺乳动 物、南极的鸟类以及两极均有的海洋哺乳动物，历经数千年的奇妙演 化，竟得以幸存。能经受得起如此考验的物种并不多，所以它们鲜有竞 争者。但也正因如此，它们可以繁衍至惊人的数量。生命是如此矛盾， 在最艰难的生存环境中，竟能绽放出最绚烂的花朵。 北极北部被冰冻的海洋所覆盖。数百年来，少数极其坚韧的人类在 那里进行冰上探险，靠捕猎生存。而北极南部则相对温暖，对于生活在 南部的人们来说，北极冰原曾一直是地球上最难涉足的领域，而现在已 不再如此。挪威的朗伊尔城是斯瓦尔巴群岛中的一个小镇，位于北极以 南1 125千米。每年，俄罗斯人都会在距北极仅115千米处建造一个冰上 营地。要去北极，你可从小镇飞至营地，之后，某些健壮的旅行者会徒 步前往，但大部分人会乘坐直升机——像我一样。 从北极归来的第二天，我回到俄罗斯营地，发现我的帐篷和飞机跑 道之间的冰面上有一条几厘米宽的裂缝。那条跑道是一条没有碎冰、水 平延伸的冰道。管理营地的俄罗斯人对此不以为然，他们对裂缝已习以 为常了。而那条裂缝却在持续扩大，在我离开两天后，它变成了28米 宽。营地必须马上撤离。 毫无疑问，北极地区正在变暖。在不久的将来，每逢夏日，覆盖北 极的海冰可能完全消融。届时，船只可以穿越太平洋，沿北美洲和欧亚 大陆的北海岸，直接驶入大西洋。 地球南端则是另一番景象。南极并非被海洋覆盖......