逃亡——布尔加科夫剧作集

双头鹰经典 逃亡 ——布尔加科夫剧作集 [苏]布尔加科夫 著 周湘鲁 陈世雄 译 第浙版数媒 版权信息 逃亡——布尔加科夫剧作集（双头鹰经典） [苏]布尔加科夫 著 周湘鲁 陈世雄 译 ©浙江出版集团数字传媒有限公司 2017 非经书面授权，不得在任何地区以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或图表。 DNA-BN：TCFP-N00009995-20170420 制作：苏野 出版：浙江出版集团数字传媒有限公司 浙江 杭州 体育场路347号 互联网出版许可证：新出网证（浙）字10号 电子邮箱：cb@bookdna.cn 网 址：www.bookdna.cn BookDNA是浙江出版联合集团旗下电子书出版机构，为作者提供电子书出版服务。 如您发现本书内容错讹，敬请指正，以便新版修订。 ©Zhejiang Publishing United Group Digital Media CO.,LTD,2017 No.347 Tiyuchang Road, Hangzhou 310006 P.R.C. cb@bookdna.cn www.bookdna.cn 纸质版编目数据 浙江文艺出版社 2017.1 ISBN：9787533946777 目 录 土尔宾一家 第一幕 第二幕 第三幕 第四幕 卓伊卡的住宅 第一幕 第二幕 第三幕 紫红色岛屿 序曲 第一幕 第二幕 第三幕 第四幕 尾声 莫里哀 第一幕 第二幕 第三幕 第四幕 伊凡·瓦西里耶维奇 第一幕 第二幕 第三幕 逃亡 第一幕 第二幕 第三幕 第四幕 巴统 第一幕 第二幕 第三幕 第四幕 译者后记 土尔宾一家 (1926年) 剧中人物 土尔宾·阿列克谢·瓦西里耶维奇——炮兵上校，30岁。 土尔宾·尼科尔卡——他的弟弟，18岁。 塔里别尔格·叶莲娜·瓦西里耶夫娜——他们的姐妹，24岁。 塔里别尔格·弗拉基米尔·罗博特维奇——总参谋部上校，叶莲娜 的丈夫，35岁。 美施拉耶夫斯基·维克多·维克多罗维奇——炮兵大尉，38岁。 舍尔文斯基·列昂尼德·尤里耶维奇——（陆军）中尉，盖特曼 (1) 的私人副官。 斯图津斯基·亚历山大·布隆尼斯拉沃维奇——大尉，29岁。 拉里奥斯克——土尔宾兄妹在日托米尔的表兄弟，21岁。 全乌克兰盖特曼。 波尔波冬——彼得留拉 (2) 第一骑兵师指挥官。 加兰巴——彼得留拉军队的哥萨克中尉，前枪骑兵大尉。 乌拉干。 基尔巴德。 冯·施拉特——德国将军。 冯·杜斯特——德国少校。 德国军医。 扎波罗热营地的哥萨克逃兵。 提篮子的人。 宫廷仆役......