追随本心：回荡世纪的剑桥哲思

追随本心：回荡世纪的剑桥哲思 （英）本森 经济科学出版社 版权信息 书名：追随本心：回荡世纪的剑桥哲思 书号：978-7-5141-1931-2 作者：（英）亚瑟·克里斯托弗·本森 著 佘卓桓 译 出版社：经济科学出版社 本书由北京斯坦威图书有限责任公司策划出版并全球制作发行简体中文 电子版 序 我经常会有这样的感想，即收集或是再版之前已经发表过的文稿， 是一件很让人遗憾的事情。作者的心中往往会怀着一股柔情，以慈父般 的目光审视自己心智所结出的这些小小“果实”。诚然，为杂志所写的 文稿一般都是有关时事或是一些重大的问题，而且通常是按照题目的要 求，迅速完成杂志所要求的稿子。所以，这些文稿有点即席创作的意 味，往往堆积一些临时的材料，作者根本没有时间就所写议题进行深入 的了解。 但这也并不适用于所有类似的写作。我可以坦诚地说，本人每周为 《教会家庭日报》所撰的稿子，专栏名为《人生如逆旅》，其中绝大多 数的文稿都并非上述所说的那样。长久以来，我自己写下很多文章，甚 至还校过稿。因此我并不需要以写作来养家糊口。这些稿子绝大多数都 是一些简单的小论文，在下笔之前已经长时间占据了我的脑海，在写作 的时候也经过深思熟虑。我收到众多读者的来信，内容几乎都是关于这 些文稿的问题。所以，我觉得一些读者希望能出版一本选集，让这些文 稿以更为固定的方式保存下来。我删除了所有自己不得不写的关于当代 一些话题的文章，以及所有引起争议的文章，因为这些文章都不是我愿 意去写的。所删除的这些文章不论多么缺乏主观意图，都会引起读者的 猜疑。我开始这个专栏写作的时候，因为刚从长期的疾病中复原过来， 内心极度忧郁。当时，我生怕自己无法按时完成交稿的任务，虽然我很 努力地以乐观的心态去写作，但刚开始所写的一些文稿还是弥漫着一些 不良的情绪——所有这些文稿在结稿成集时也一律被删略了。 我想简略地谈一下整个系列文稿的写作目的。在我看来，我们英国 人通常所犯的毛病，就是对思想缺乏兴趣。我以为，作为一个民族，我 们有很多优秀的品质——首先，就是坚定与友善的常识，让我们能以公 正客观的角度去审视事物，免于过度的兴奋或是沉浸在难以自拔的忧郁 之中。我相信，我们的人民是爱好和平的，遵守秩序与勤劳奋斗的。我 们具有真正的谦逊，不会过分沉浸在所取得的成就与功绩之中，也不会 过分关注谁获得更多别人关注的目光。我还觉得，我们接受着原则的束 缚，而非随性而为。 而另一方面，我们又是保守与智趣不高的民族，过分看重财富与地 位，厌恶分析、猜测与试验。我们将一些很值得怀疑的事情视为理所当 然，鄙视原创与热情。据我观察，我们似乎并不怎么关心日常的生活， 也不问自己为什么会去相......