约婚夫妇

目录 封面 译本序：一座真正的艺术丰碑 引言 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十章 第十一章 第十二章 第十三章 第十四章 第十五章 第十六章 第十七章 第十八章 第十九章 第二十章 第二十一章 第二十二章 第二十三章 第二十四章 第二十五章 第二十六章 第二十七章 第二十八章 第二十九章 第三十章 第三十一章 第三十二章 第三十三章 第三十四章 第三十五章 第三十六章 第三十七章 第三十八章 本书由“ ePUBw.COM ”整理， ePUBw.COM 提供 最新最全的优质电子书下载！！！ 封面 本书由“ ePUBw.COM ”整理， ePUBw.COM 提供 最新最全的优质电子书下载！！！ 译本序：一座真正的艺术丰碑 曼佐尼的长篇历史小说《约婚夫妇》，是意大利古典文学的瑰宝。在意 大利，这部文学名著如同但丁《神曲》一样，家喻户晓，妇孺皆知，人 民大众极为珍视和喜爱它。每一个受过初等教育的人，都曾在学校里琅 琅吟诵过它的精彩篇章。 一位权威的文艺批评家曾指出：《约婚夫妇》“不只是一部卓越的艺术 作品，而且是一座真正的丰碑，它在艺术上占有的地位，堪同《神 曲》、《疯狂的罗兰》媲美。” 但丁和曼佐尼，都是伟大时代的产儿。但丁的时代，是从封建的中世纪 向近代世界过渡的重大历史转折点。伟大的历史变革造就了这位文艺复 兴运动的先驱者，使他写出了时代的《神曲》。而曼佐尼生活的岁月， 正是意大利进入历史上另一个重大转折点的时期，民族复兴运动以磅礴 的气势席卷全国。在这场伟大革命运动的推进下，意大利文学出现了文 艺复兴运动以后的另一次空前的繁荣，涌现了一群星汉灿烂的文学大 师。曼佐尼就是他们最重要的代表。 亚历山德罗·曼佐尼（Alessandro Manzoni），一七八五年三月七日出生 在米兰。父亲是伯爵，外祖父是当时著名的启蒙主义思想家、律师。曼 佐尼自幼受到母亲一家的思想熏陶，继承了启蒙主义的传统。他喜欢阅 读意大利启蒙主义作家蒙蒂、帕里尼、阿尔菲耶里的作品。十五岁那 年，他受到雅各宾派精神的鼓舞，挥笔写下了第一首诗歌《自由的胜 利》。年少气盛的诗人满腔热忱讴歌法国资产阶级革命，鞭笞封建君主 专制。这篇诗作中洋溢的民主主义精神，泛彩流光，像红线一样贯串曼 佐尼日后的全部创作。 曼佐尼成年的时候，父亲和母亲因感情不和而离异。他毅然拒绝继承父 亲的伯爵封号，于一八〇五年奔赴巴黎，和母亲一起生活。在巴黎，他 同政治界、思想界和文艺界人士广泛交游，呼吸到法国革命后的新鲜空 气，又从欧洲进步哲学思潮和法国浪漫主义文学中汲取宝贵的思想养 料。在五光十色的思......