伊斯坦布尔的幸福

版权信息 书名：伊斯坦布尔的幸福 作者：【土耳其】李凡纳利 译者：贾文浩 出版社：南海出版公司 ISBN：9787544295598 本书由新经典文化股份有限公司提供授权 版权所有·侵权必究 目 录 译序 第一章 飞翔的玛丽 第二章 教授陷入危机 第三章 纯真新娘，美丽新娘 第四章 厄运降临 第五章 人生是儿戏 第六章 西玛尔的秘密 第七章 公鸡为什么不叫？ 第八章 黑夜是堂吉诃德，白天是桑丘·潘沙 第九章 埋伏与笑声 第十章 老家 第十一章 英雄还乡 第十二章 永别 第十三章 海上泛舟 第十四章 黑色火车 第十五章 诺亚方舟 第十六章 空中岛屿 第十七章 你见过奇迹吗？ 第十八章 新的旅客 第十九章 新的男女众神 第二十章 魔幻城市 第二十一章 真主孤一 第二十二章 这就是死亡？ 第二十三章 问答 第二十四章 只有人和鱼会郁闷 第二十五章 年轻身体的召唤 第二十六章 治愈一个人，需要另一个人 第二十七章 无能的变色龙 第二十八章 秘密人人有 第二十九章 橘花飘香 第三十章 驴子说了什么？ 第三十一章 疯狂一夜 第三十二章 真主是爱我的 Bliss O. Z. Livaneli 治愈一个人，需要另一个人 幸福是一场没有终点的旅程 译序 本书作者李凡纳利（O. Z. Livaneli）是土耳其当代著名作家，同时 也是一位卓有成就的作曲家。他曾在斯德哥尔摩学习音乐，在巴黎和雅 典居住多年。除致力于文学和音乐之外，也积极投身土耳其政治运动， 是土耳其反暴力运动发起人。2002年出任土耳其议会议员。 在李凡纳利出版的六部小说作品里，本书被公认是最重要的一部。 2002年在土耳其问世后已经陆续被译成了十几种外国语言，风行全球， 反响热烈，受到了各国读者的热烈追捧。法国前总统希拉克读了这部小 说后，曾写信给作者说：“……三位主人公命运交织的动人故事，感染 了成千上万土耳其读者，同样也必将打动法国读者。”该小说在土耳其 高居畅销书榜首，近年来也成为国际畅销书，获得过法国、意大利、美 国等国的图书奖项。 小说先用三条线交替叙述三个人的故事，开始并无联系，但随着故 事发展，三个人的命运连接在了一起。玛丽是个十五岁的女孩，生活在 土耳其东部一座村镇，出生时母亲因难产去世，因此被村民们认为是个 灾星，会给村里带来灾难。她父亲和伯父住在一块儿，伯父是一家之 长，也是当地的教长。一次，玛丽给伯父送饭，遭他强暴，反被认为使 家族蒙羞，伪善的伯父遂命家人将她关进马厩，希望她自己上吊自杀。 但玛丽决定抗争。另一位主人公西玛尔是玛丽的堂哥，服兵役期间在东 部山区与库尔德工人党游击队作战......