连续油管欠平衡钻井设计的可行性研究

· 4 8· 叠 石 并 技 付 喜 第 2 o 卷 第 4 期 1 9 9 9 年 l 2 月 ， 3 连续 油 管欠 平衡 钻井 设计 的可行 性研 究 R o b e r t A． Gr a h a m 等 r o 、 h． R A 翻 译： 塑 壁 ( 新 疆 石 油 局 钻 井 工 艺 研 究院 ) 校对 扬 道 平 ( 新疆石油局钻井工艺研究 院) 摘 要 7 在过去的 2— 3 a间 ．连 续油管 《 C T)钻井技术 已得到 了显著提高 ．尽管还存在一 些问题 t但该工 艺技术 的可行性 已得到认可．C T 钻 井技术 虽不 能作为钻地表层 井 段或钻大 直径 井眼 的技术 选择 ( 除 非． 蒯外 ) ，但是 在钻 进储层 时，尤其 对于水平 井中的储层 ，该技术是 控制钻井环境 的最好技术 ．C T 技 术总是 与戈平衡钻井联 系在一起 ，在对该技术进行研究 时，首先应对其避行可行性研 究．对 自变量和 困变量之间 的因果关 系进行讨论 ，这是在进行 一项技求 可行 性研 究时必须考虑 的问题 ．尤其 是在涉及 多相漉 时，诸 如井眼净化、钻压分布及 井艰几何尺 寸对钻 井性 能的影响也将 进行研 究 ，强调 了计 算机 模拟是 完成这个初始阶段研 究的有 效工具． 可 行 性研 究 戈平 衡 钻 井 计 算 机 模 前 言 钳耐 正确 的选 择和 认真进 行作业 计划 是成 功进 行 欠平 衡 钻井 作业 的关 键 。计算 机 模拟 是 设计 成功 作业 及 确 定完 成所希 望 的技 术 可行 性研 究 的 关键 。在计 划进 行欠 平衡 钻 井作 业 时有 许多 问题 要 考虑 ，本文 将 讨论有 关 C T的 问题 。 与 欠平衡 钻 井有 关 的主要 问题 之 一是 井眼 稳 定 性 问题 。随着 钻 井 数量 的 增加 ， 许 多 井 都 利用 裸 眼方 式完 井 ，这就使 欠 平衡 钻井成 为首选 技 术 。 由于欠 平衡 钻 井能减 少 许多 与过 平衡 钻井 有 关 的钻 井 问题 ，加 大 量循 环漏 失和压 差 卡 钻等 ， 因此 该 技术 正越 来越 多地用 于枯竭 或低 压储 层 钻 井 。 要考 虑 的主 要 参数 有井底 压 力 、井眼 净 化 、马达 性 能及 钻压 的传 输 ，这些 参 数 ( 包 括 井眼 稳 定性 )是 判 断钻井 目标 是 否满足 实 际需要 的依据 。其它 因素 ，如 机械 钻 速 、地 层损 害及 费 用 ，尽 管 重要 ，但 更多 的是 反映......