利用井眼成像资料从钻井引起的井眼故障中识别天然裂缝--确定储层渗透率

2 0 0 4年 ·第 1期 测 井 与 射 孔 利用井眼成像资料从钻井引起的井眼故障中识别天然裂缝 — — 确定储层渗透 率 C o l l e e n A ． B a r t o n 等著 夏竹君 赵 勇 程 涛 译 申梅英 校 ( 中原 测 井 公 司 ) 摘 要 ： 天然裂缝和钻井引起的井眼故 障提供 了原始应 力状 态的临界约 束 ， 可直接用 于处理 油层 开 采 、 油气运移 、 井 眼稳定等 问题 。声 、 电、 光井眼成像技术提供 了天然 裂缝 的探测及表征 方法 ， 并能从井眼 故 障中识别 天然裂缝 。本文提 出了测量 和表 征天然裂缝 和诱导裂缝 属性的井 眼成像新 技术 和标 准 。在 两个实 例中应用 这些 技术研究裂缝渗透率 的特征 。 关 键词 ： 井眼成像 裂缝识别 渗透率 1 引言 井 眼成像 测井 主要 用 于识 别和研 究应 力 引起 的各种井眼故 障。我们提供的实例 ， 说 明在不同 类型的成像资料 中这些井眼故 障是如何出现的， 以及 如何从 与 井 眼交 叉 的 天然 裂 缝 中 识 别它 们 。 然后我 们对 这两 项 研 究 进行 简 要 的 回 顾 ， 说 明该 技 术是 如何 用 于解决 有关裂 缝渗 透率 的特殊 问题 的 。 钻井 引起 的故 障在 油 井 、 气井 和地 热 井 中普 遍存 在 ， 因为 钻井 过 程 中使 得 远 处 的 构造 应 力 集 中到井 眼附近 且超 过 了岩石强 度 。使 用井 眼成像 技术 和其 它测 井 技术 ， 能检 测 和分 类 ( 压 缩性 、 张 性 、 剪切 ) 应力 引起 的故 障 ， 然 后用 于 评 价 应 力场 的未 知成分 。我们证 明这 些井 眼故 障是如何 出现 在 不 同类 型的成 像 资 料 中 的 ， 以及 在 资 料解 释 中 有 什 么危险 。 钻 井 引起 的现 象 ， 其 最有 价值 的用 途 是 约 束 当前应 力场 的方 向和 大小 ， 它作 为 一 种应 力 指 示 器 已成 为油气 工业 的 常规 做法 。在井 壁 检测这 些 现 象是 随钻测 井 ( L wD) ／ 随钻 测 量 ( MwD) 实 时 操作 中 的主要 目的 。 全世 界大 量 的储 层 中 ， 证 明 了临 界 应力 裂 缝 ( 最适 应 于因摩擦 失效 引起 的应 力场 的裂缝 ) 和水 力传 导之 间有密 切的关 系 。当断 层处 于临界应 力 状 态时 ， 渗 透率增 加 ， 流 体有 可能 沿......