德鲁克夫人回忆录

推荐序 2009年5月，我去美国实地考察德鲁克管理思想形成的沿革，我考察的第一站就是克莱蒙特研究生院，因为德鲁克在此执教 34年。我在大学的书店买了一本德鲁克的夫人多丽丝·德鲁克撰写的回忆录：。2009年6月9日上午，在德鲁克管理学院杰克逊院 长的安排下，我和我的太太及女儿登门拜访多丽丝·德鲁克。这是我第四次也是最后一次见到她。多丽丝·德鲁克热情地接待了我 们。她家里客厅的桌子上摆放着一束漂亮的鲜花。我得知这是朋友送给她的生日礼物。第二天我们也在克莱蒙特的花店买了一束 漂亮的鲜花送给她。从此，每年的6月第一周我们都会快递给她生日礼物。2011年6月，恰逢她百岁生日，我们给她买了两件中 式衣服。她在给我的电子邮件中说：“买这些衣服的人真有审美眼光。我的百岁生日引起太多人的关注，我不值得关注，因为我 什么都没做。”她平和的话语让我懂得什么是谦卑。 1996年，她85岁的时候，创建了一家助听器公司。这种助听器是由她发明的，德鲁克生前带的助听器也是她的公司制造 的。她85岁创业，成为企业家。现在国家号召“大众创业，万众创新”，从她的经历中我们领悟到，年龄不应是创业和创新的 障碍。2009年，多丽丝·德鲁克已是98岁高龄，她仍然自己开车，当地警察出于安全的考虑，有时会在路上拦下她的汽车，问 她：“你还能开车吗？”多丽丝·德鲁克反问道：“什么？”警察递给她一份交规试题让她回答，结果她答了满分。每周，她还 打两次网球。 2008年，斯特劳布先生在维也纳创办了奥地利德鲁克协会。他飞到美国寻求多丽丝·德鲁克的支持。得知他要在维也纳创办 奥地利德鲁克协会，多丽丝·德鲁克建议他在维也纳创办全球德鲁克论坛。在她的鼓励下，2009年在维也纳举办了首届全球德鲁 克论坛。已是98岁高龄，她从美国飞到维也纳参加首届全球德鲁克论坛，途中在德国法兰克福转机，自己背着旅行包。她在首 届全球德鲁克论坛发表了主旨演讲。2009年6月9日，她建议我去维也纳参加首届全球德鲁克论坛，遗憾的是，我没能成行。 2014年10月1日，多丽丝·德鲁克无疾而终，享年103岁。2014年11月13日，我在维也纳参加了第六届全球德鲁克论坛，本届论 坛的内容之一就是纪念多丽丝·德鲁克。当我得知她逝世的消息后，我再一次向机械工业出版社推荐出版多丽丝·德鲁克的Invent Radium or I’ll Pull Your Hair。感谢机械工业出版社出版了她的回忆录，该书帮助读者了解一个平凡人的不平凡的一生。希望 该书的出版能够激励那些因“年龄太大”而不能创业和创新的人们。 那国毅 2017年2月于北京 译者序 很多人知道多丽丝·德鲁克是现代管理学之父彼得·德鲁克的妻子，他们幸福携手68年。作为被誉......