若无相欠，怎会相遇

Expanding into Love Copyright ⓒ Colin Tipping 2013 The simplified Chinese translation rights arranged through Rightol Media （本书中文 简体版权经由锐拓传媒取得 Email copyright@ rightol. com） 本书的中文简体字版由机械工业出版社出版， 未经出版者书面允许， 本书的 任何部分不得以任何方式复制或抄袭。 版权所有， 翻印必究。 北京市版权局著作权合同登图字： 01 - 2014 - 2021 号。 图书在版编目 （CIP） 数据 若无相欠， 怎会相遇 / （美） 迪平 （Tipping， C. ） 著； 李海燕， 王秦辉译. —北京： 机械工业出版社， 2015. 6 书名原文：Expanding into Love ISBN 978-7-111-50566-2 Ⅰ. ①若… Ⅱ. ①迪…②李…③王… Ⅲ. ①人际关系-通俗读物 Ⅳ. ①C912. 1-49 中国版本图书馆 CIP 数据核字 （2015） 第 133834 号 机械工业出版社 （北京市百万庄大街 22 号 邮政编码 100037） 策划编辑： 坚喜斌 责任编辑： 宋 燕 刘林澍 杨 冰 版式设计： 张文贵 责任校对： 赵 蕊 责任印制：李 洋 北京振兴源印刷有限公司印刷 2015 年 8 月第 1 版·第 1 次印刷 145mm × 210mm·7. 375 印张·1 插页·151 千字 标准书号： ISBN 978-7-111-50566-2 定价： 35. 00 元 凡购本书， 如有缺页、 倒页、 脱页， 由本社发行部调换 电话服务 服务咨询热线： （010） 88361066 读者购书热线： （010） 68326294 （010） 88379203 封面无防伪标均为盗版 网络服务 机 工 官 网： www. cmpbook. com 机 工 官 博： weibo. com/ cmp1952 教育服务网： www. cmpedu. com 金 书 网： www. golden-book. com 译 者 序 初见柯林·迪平的著作 《若无相欠， 怎会相遇》 时， 对我们 的冲击很大。 作为一个被西方价值观、 人生观、 爱情观所熏陶出 来的人， 柯林·迪平的信仰与我们的理想和信念存在落差， 所以 解读世界的角度也会不同。 在书中出现的一些理念对我们来说也 是陌生的， 如 “心灵智慧” “万物归一” “能量振动” 等。 然而 在翻译本书的过程中， 我......