逝水年华 许渊冲

Copyright © Foreign Language Teaching and Research Press 2011 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or distributed by any means, or stored in a database or retrieval system, without the prior written permission of Foreign Language Teaching and Research Press. 本书版权由外语教学与研究出版社独家所有。如未获得该社书面同意， 书中任何部分之文字及图片，不得用任何方式抄袭、节录、翻印或存储 利用于任何数据库及检索系统等。 Published by Foreign Language Teaching and Research Press No. 19 Xisanhuan Beilu Beijing, China 100089 http://www.fltrp.com 图书在版编目(CIP)数据 逝水年华/ 许渊冲著.— 增订本.— 北京： 外语教学与研究出版社， 2011.1 ISBN 978-7-5135-0610-6 Ⅰ. (1)逝…Ⅱ. (1)许…Ⅲ. (1)许渊冲—回忆录Ⅳ. (1)K825.5 中国版本图书馆CIP数据核字 (2011) 第016306号 出版人：于春迟 策划：吴浩 责任编辑：赵雅茹 装帧设计：袁璐 出版发行：外语教学与研究出版社 社址：北京市西三环北路19号（100089） 网址：http://www.fltrp.com 版次：2011年3月第1版2011年3月第1次印刷 书号：ISBN 978-7-5135-0610-6 *** 制售盗版必究举报查实奖励 版权保护办公室举报电话：(010) 88817519 1949年，许渊冲于瑞士日内瓦卢梭像前。 巴黎大学联大校友1949年欢迎梅贻琦（右起第二人），摄于巴黎香榭丽 舍大道露天咖啡座。前排图左为许渊冲。 2010年4月，何兆武、吴文俊、杨振宁与许渊冲合影。 钱锺书致许渊冲手札（1985年4月16日） 钱锺书致许渊冲手札（1989年4月7日） 出版说明 本书为著名翻译家许渊冲的回忆录，记录了作者从西南联大到巴黎 大学的学术与人生历程，追缅了陈寅恪、吴宓、朱自清、叶公超、钱锺 书、沈从文等大家风采，书写了杨振宁、朱光亚、何兆武那一代联大人 的家国理想与激扬青春。 作者精选《追忆逝水年华》（1996年版）等作品中的篇章，并补充 了大量新材料，......