电气信息类科技英语教程_第2版

普通高等教育 “十三五” 规划教材 电气信息类科技英语教程 第 2 版 主 编 何 宏 机 械 工 业 出 版 社 本书是为高等院校电气信息类专业学生编写的专业英语教材。 全书采 用了以科技语言翻译、 写作技巧为主要学习内容， 电气信息类专业阅读材 料为辅助内容的方法编写。 主要包括科技英语英译汉翻译技巧、 写作和科 技英语汉译英翻译技巧三部分。 其中英译汉部分为基础部分， 共 12 个单 元， 除了翻译方法外， 还含有 24 篇科技阅读材料， 内容涉及电子、 通信、 自动化、 电气等多个领域， 并包括人工智能、 物联网、 工业 4. 0、 大数 据、 机器人等最近几年信息领域的技术热点。 最后 8 单元汉译英和专业词 汇为扩展部分， 使用者可以根据需求灵活选择。 本书的内容既有针对性， 又适用范围较广， 可选择性强， 可以作为电 子工程、 通信工程、 自动化和电气工程专业的本科或研究生专业英语课程 教材， 也可供相关科技人员学习和参考。 图书在版编目 （CIP） 数据 电气信息类科技英语教程/ 何宏主编 . —2 版 . —北京： 机械工业出版 社， 2018. 3 普通高等教育 “十三五” 规划教材 ISBN 978-7-111-59352-2 Ⅰ. ①电… Ⅱ. ①何… Ⅲ. ①电气工业 - 英语 - 高等学校 - 教材 ②信息技术 - 英语 - 高等学校 - 教材 Ⅳ. ①TM②G202 中国版本图书馆 CIP 数据核字 （2018） 第 044881 号 ： ： ： 机械工业出版社 （北京市百万庄大街 22 号 邮政编码 100037） 策划编辑 王雅新 责任编辑 王雅新 杨 洋 责任校对 王雅新 封面设计 ：张 静 责任印制 ：张 博 三河市宏达印刷有限公司印刷 2018 年 4 月第 2 版第 1 次印刷 184mm × 260mm·14 印张·337 千字 标准书号： ISBN 978-7-111-59352-2 定价： 34.00 元 凡购本书， 如有缺页、 倒页、 脱页， 由本社发行部调换 电话服务 网络服务 服务咨询热线： 010-88379833 机 工 官 网： www. cmpbook. com 读者购书热线： 010-88379649 机 工 官 博： weibo. com/ cmp1952 教育服务网： www. cmpedu. com 封面无防伪标均为盗版 金 书 网： www. golden- book. com 第 2 版前言 本书是在 《电气信息类科技英语教程》 第 1 版的基础上修改而成的。 为了适应社会的 需求， 激发学生......