论战争与和平

论战争与和平 [法] 多米尼克·德维尔潘 著 宁暄 姚纪恩 青雯 译 中信出版集团 目录 中文版序 序言 第一部分 危机的全球化 第一章 民族国家的分崩离析 第二章 政治新问题 第二部分 新型战争 第三章 邪恶的根源 第四章 铁血世纪 第五章 军事变革 第六章 阻止战争：新的国际游戏规则 第三部分 新型和平 第七章 推动“和平文化” 第八章 缔造和平 第九章 拯救国家 第四部分 和平使者 第十章 何谓国际社会 第十一章 废除世界特权 第十二章 欧洲的阴影 第十三章 走出沉默 中文版序 2017年的世界格局中，中国、美国和欧洲之间的平衡关系再度被 打破。唐纳德·特朗普的当选令美国进入一个脆弱、动荡的时期；与 此同时，中共中央第十九次全国代表大会进一步确定了中国稳定、安 宁的局面。一个“巨人”在衰落，另一个在崛起，如同大陆板块的移 动，引发各种震动。欧洲也逐渐意识到自己面临的战略新挑战。在英 国脱欧的冲击和其他危机的重重包围下，欧洲必须担负起促进全球稳 定的责任，否则其生活水平和自身安全都会受到影响。 中国，如今是国际秩序中的重要成员。近15年来，我经常前往中 国，和教育界、政界及商界的人士进行交流。现在将这些交流成果转 达给中国读者对我而言是件自然而有意义的事。 多年来的访问让我得以更好地了解中国，感受到其强劲的发展 力、计划执行者顽强不屈的精神，还有丰富多元的文化。中国绘画更 是为我打开了领悟中国文化的大门。无论是在赵无极的私人工作室还 是其他艺术家朋友的工作间，我都有心领神会的感悟。中法绘画艺术 将沿袭其奠基者的风格继续发扬光大。中国和法国在很多方面都有相 似之处。两国都对历史有着浓厚的兴趣，心怀天下大事，注重生活艺 术和文学，对外界持有开放、欢迎的态度，还有对美食的热爱，这些 都为中法人民的交流、讨论打下良好基础。我们对文学和绘画有着共 同的挚爱，对教育问题持有同样的想法。能长期访问中国是一件幸 事，因为我可以从中看到历史前进的步伐。昔日退居一旁的中国如今 正在满怀信心地确立其世界地位。2017年，更是印证了这一点。 美国与世界的疏远 特朗普入主白宫，为美国和世界带来巨大震动，其民族主义和保 护主义的主张赢得了美国部分民众的支持。他的支持者主要来自中西 部“铁锈地带”社会地位下降的工人，在非工业化的进程中，传统保 守的价值观受到严酷的生活条件的挑战，本土人士与移民者之间关系 紧张。担心自己的社会地位跌落的同时，人们对美国失去全球影响力 的恐惧也与日俱增。美国在十几年前还是超级强国，但费用高昂的境 外干预行动令其昔日的雄风不再。美国在全球的财富生产和交易中的 ......