痴儿西木传

Hans Jacob Christoph von Grimmelshausen Der abenteuerliche Simplicissimus Illustrationen von Josef Hegenbarth 根据德国Aufbau Verlag，Berlin，1955版本译出 图书在版编目（CIP）数据 痴儿西木传/（德）格里美尔斯豪森著；李淑，潘再平译.—北京：人民文学出版社， 2015 ISBN 978-7-02-011051-3 Ⅰ.①痴… Ⅱ.①格…②李…③潘… Ⅲ.①长篇小说—德国—现代 Ⅳ.①I516.45 中国版本图书馆CIP数据核字（2015）第150292号 责任编辑 仝保民 责任校对 刘光然 责任印制 史帅 出版发行 人民文学出版社 社址 北京市朝内大街166号 邮政编码 100705 网址 http：//www.rw-cn.com 印刷 北京智慧源印刷有限公司 经销 全国新华书店等 字数 340千字 开本 680毫米×960毫米 1/16 印张 31.5 插页 3 印数 1—3000 版次 1984年3月北京第1版 印次 2016年8月第1次印刷 书号 978-7-02-011051-3 定价 68.00元 如有印装质量问题，请与本社图书销售中心调换。电话：010-65233595 文前彩插 作者像 1986年，李淑教授与日耳曼学专家、格里美尔斯豪森学会第一任主席贡特·魏特教授在作者故居。 德国黑林山区绍恩古堡，是发掘格里美尔斯豪森生平重要之地。 1984年夏，潘再平教授专访本书第五卷第十二章提到的黑林山区神奇的魔魔湖。 魔魔湖前的石碑。 在德国下萨克森州乌芬布特市，设立了专门研究巴罗克文学著名的奥古斯都大公爵图书馆。 自从1976年德国纪念格里美尔斯豪森逝世三百周年之后，德国文学界对格氏和《痴儿西木传》的研究蓬勃开展。每年定 期举行年会，三年有一次大型国际性会议。每年出版一期研究文集《西木卜里西阿娜》，其内容日益丰富。 德国巴罗克文学的丰碑（译本序） 李淑 德意志人民，忍欺受骗。 为更高理想，在斗争中 血流成河，历尽苦难。 单纯的心灵啊！ 变得桀骜不驯。 缪斯赋予了灵感， 德意志人民，你本是那—— 他笔下描绘的 可怜的西木！ 这段铭刻在《痴儿西木传》（1668，以下简称《西木》）的作者汉斯·雅科布·克里斯 托夫·封·格里美尔斯豪森（Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen，1622—1676，以下 简称格氏）纪念碑上的诗行，足以说明这部长篇小说何以能经受三百年的沉浮，在德意志 人民中间深深扎根，成为德国家喻户......