彩虹尽头 - [美] 弗诺·文奇

彩虹尽头 Rainbow's End [美] 弗诺·文奇 Vernor Vinge 张建光 译 四川科学技术出版社 2009 年 3 月 太空歌剧的拯救者 数字时代的预言家 ——弗诺·文奇 六年前，弗诺·文奇真正为中国读者所熟悉时，他在美国科幻界早已声名显赫。 以一部惊心动魄地预言了网络虚拟现实的中篇小说《真名实姓》，这位美国实力派 作家在 2003 年登陆《科幻世界》，用令人震惊的想象和快速推进的情节革新了读者头 脑中对赛伯朋克科幻小说灰暗、隐晦的片面认识，引发了“弗诺·文奇热潮”。 不料弗诺·文奇在中国“一夜成名”，《科幻世界》却因分期连载成了众矢之的——对 结局急不可待的读者通过 BBS、E-mail、电话、信件等各种方式对编辑部进行“密集轰 炸”，表达共同的不满：这部惊心动魄的杰作应该一次性刊完，让读者饱受期待之苦实 属罪过！创刊二十余年的《科幻世界》推介了数不清的外国科幻作家，既有老牌大师， 亦有当代新秀，引发如此热潮的却似乎只有文奇一人。 对弗诺·文奇来说，2003 年是特殊的一年：他在这一年辞去了加利福尼亚大学数学 教授的工作，开始以专业作家的身份进行创作。此前，人们赞誉他在科幻创作上取得的 成就时总会说：“文奇首先是个科学家，然后才是个科幻作家。”现在，这种说法应该改 变了。科幻创作不再是文奇的业余爱好，而是他的工作。 像很多著名科幻作家一样，弗诺·文奇从小就是一个科幻小说迷，八岁时就尝试过 科幻创作。1966 年，他刚从密歇根州立大学获得学士学位，便在美国著名科幻杂志《模 拟》上发表了处女作《书呆子快跑》。这篇小说得到了美国著名科幻编辑坎贝尔的认 可，其精妙构思文奇至今仍引以为荣。 1968 年和 1971 年，文奇先后从加利福尼亚大学圣地亚哥分校获得了数学专业硕士 和计算机专业博士学位，后留校任教，教授数学。 文奇非常热爱教学工作。正是由于这个原因，他的创作产量一直不高，从二十世纪 六十年代开始发表作品至今，他总共只发表（出版）了二十几个中、短篇和六部长篇。 产量如此低的科幻作家并不多，但显而易见，作家的成功并不一定与他的作品数量 成正比。乔治·奥威尔、小沃尔特·M·米勒便是极好的例证，就目前来讲，弗诺·文奇亦属 此列。 在文奇为数不多的作品中，描写电脑黑客与掌控全世界信息资源的人工智能殊死搏 杀的《真名实姓》占据着特殊的地位。小说发表时，互联网技术初露端倪，人们为小说 中的超炫想象而痴迷，却很难相信它们会在不久的将来成为现实。很多时候，人们将开 创科幻小说赛伯朋克流派的荣誉归到威廉·吉布森的名下，但实际上，文奇的《真名实 姓》比吉布森赖以成名的《神经浪游者》早了整整三年。文奇至今仍是美国最优秀的赛 伯朋克作......