地下人·皮克
- 资料大王PDF
-
0 次阅读
-
0 次下载
-
2024-11-04 23:06:42
微信
赏
支付宝
文档简介:
版权信息
标题:地下人·皮克
作者:〔美〕杰克·凯鲁亚克
译者:金衡山
责任编辑:新文本
关注微博:@上海译文电子书
微信订阅号:上海译文电子书
我们的产品:译文的书
联系我们:hi@shtph.com
问题反馈:complain@shtph.com
合作电话:021-53594508
Digital Lab是上海译文出版社数字业务的实验部门,成立于2014年3
月。我们致力于将优质的资源送到读者手中。我们会不断努力,做体验
更好,设计更好的电子书,加油!
上海译文出版社 | Digital Lab
献给丹尼·德索尔博士
地下人
皮克
导言
一九五三年秋,杰克·凯鲁亚克用三天三夜的时间写就了《地下
人》这部讲述了他与艾琳·李(小说中的“玛多·福克斯”)跨种族恋爱的
小说,其时凯鲁亚克正处于创造力爆发时期。三十一岁的他已是一个著
有多部作品的作者,尽管许多尚未发表;他是“垮掉的一代”的艺术领
袖,是他命名了这个起源于四十年代的非正式的文学运动。《地下人》
代表了凯鲁亚克首次完全用“自发式散文”(spontaneous prose)的风格
写成的完整作品,这种写作风格是他在一九五一年的春天发现的。当他
两位关系甚好的“垮掉的一代”合作者,艾伦·金斯堡和威廉·巴勒斯读了
《地下人》的手稿后,他们请他写一个简单的手册,介绍这种写作方
法,以便他们借用,后来凯鲁亚克发表了《自发式散文要素》一文。金
斯堡在一九五六年发表诗作《嚎叫》,巴勒斯则在一九五九年出版小说
《裸体午餐》,这两部震惊文坛的作品都有意借用了凯鲁亚克提到的写
作方法。
《地下人》一直到一九五八年才发表,尽管在作品完成几年后才问
世,但它仍然可以说是宣告了一种有着超凡魅力的新文学写作风格的到
来:即兴但不乏精湛,无序中凸显个性,写作中糅合自白的自传体小
说,如另外一位垮掉派作家所言,这是一种“源自内心的具有革命力的
情感喷发”,这样一种写作形式同时也预示和暗合了那个时期美国艺术
和文坛正经历的一系列其他新进展:博普爵士乐、抽象表现画派以及演
技派表演方式。仅就文体而论,凯鲁亚克的“自发式散文”很有可能是自
海明威在《在我们的时代里》(一九二五年)中开启的简洁、冷峻、优
雅文体以来美国散文写作中最重要、持续时间最长的写作试验。
凯鲁亚克自称为美国的“行进中的……普鲁斯特”,他的写作往往围
绕这样一些内容进行,如受尽折磨的精神自叙、荒唐的喜剧和对过去的
恐惧,通过《地下人》,凯鲁亚克告诉了读者他已过自己创作的全盛时
期。一九四八年,他二十六岁时,他的状态是这样的:“疯狂、无拘无
束、自信、年轻、才华横溢”,但是,几年以后的一九五三年,他却感
......
评论
发表评论