十日谈

版权信息 书名：十日谈（套装上下册） 作者：〔意大利〕乔万尼·卜伽丘 译者：方平 王科一 产品经理：邵明鉴 关注微博：@上海译文出版社 微信服务号：上海译文出版社 微信订阅号：译文的书 我们的产品：译文的书 联系我们：hi@shtph.com 问题反馈：complain@shtph.com 合作电话：021-63914089 Digital Lab是上海译文出版社数字业务的实验部门，成立于2014年3 月。我们致力于将优质的资源送到读者手中。我们会不断努力，做体验 更好，设计更好的电子书，加油！ 上海译文出版社 | Digital Lab 版权信息 书名：十日谈（上册） 作者：〔意大利〕乔万尼·卜伽丘 译者：方平 王科一 产品经理：邵明鉴 关注微博：@上海译文出版社 微信服务号：上海译文出版社 微信订阅号：译文的书 我们的产品：译文的书 联系我们：hi@shtph.com 问题反馈：complain@shtph.com 合作电话：021-63914089 Digital Lab是上海译文出版社数字业务的实验部门，成立于2014年3 月。我们致力于将优质的资源送到读者手中。我们会不断努力，做体验 更好，设计更好的电子书，加油！ 上海译文出版社 | Digital Lab 文前标题 《十日谈》最早插图本的一幅木刻插图 佛罗伦萨大瘟疫 译本序 曲折前进的历史，每逢来到一个重大的转折点——社会生产力和个 人的聪明才智得到解放的时期，往往也就是在文学艺术史上有着新的突 破和取得重大成就的时期。欧洲十四—十七世纪的“文艺复兴”，就是这 么一个令人瞩目的历史时期，它在西欧各国形成了文学艺术相继繁荣的 局面，以至掀起了一个接续一个的文艺高潮。 在西欧各国中，意大利得风气之先，是文艺复兴运动的发源地，产 生了第一批优秀的人文主义作家，卜伽丘（1313—1375）就是其中之 一。当时，在整个欧洲，以封建教会和世俗封建主为代表的封建势力， 在政治、经济，以至思想领域内，还是占着全面统治的地位。就是意大 利，在十四世纪中叶，资本主义生产的萌芽也不过稀疏地出现在它北部 的几个城市罢了。封建的中世纪向资本主义的近代过渡，这一历史过程 还刚开始起步。正是在这资本主义才只透露曙光的时期，卜伽丘写下他 的代表作《十日谈》（约1350—1353）。 卜伽丘运笔如刀，疾恶如仇，面对庞然大物的封建教会，无所畏 惧，以嬉笑怒骂的批判精神，揭露了它的种种丑恶面目和形形色色的罪 恶勾当，激起人们的耻笑、愤怒和憎恨。 不容怀疑地统治了西欧近一千年的天主教会的权威，第一次在文艺 领域内遭受到这样严重的挑战。是不是可以这么说呢......