大设计

伟 大 设 计 ———————【著】史蒂芬.霍金 第一章 ——————— 存在之谜 第二章 ——————— 定律之治 第三章 ——————— 何为实在 第四章 ——————— 可择历史 第五章 ——————— 万物之理 第六章 ——————— 选择宇宙 第七章 ——————— 表观奇迹 第八章 ——————— 伟大设计 术语表 第一章 存在之谜 我们每个人都只能存在很短的时间，在这短暂的时间里我们只能探索整 个宇宙的一隅。然而，人类是好奇的物种。我们想要知道，我们追寻答 案。生活在这时而仁慈又时而残酷的广袤世界，凝望着头顶上的浩渺苍 穹，人们一直以来就在寻问大堆的问题：我们怎么理解我们身居其中的 世界？宇宙怎么行为？实在的本质是什么？所有一切从何而来？宇宙需 要一个创造者吗？我们中的大多数人都不会花太多的时间去操心这些问 题，但几乎我们所有人都会在某些时候为它们发愁。 在传统上，这些问题是哲学问题，然而哲学死了。哲学已经跟不上科学 尤其是物理学的现代发展。在我们探索知识的进程中，科学家已成为发 现的火炬手。本书的目的就在于给出由新近的探索发现和理论进展提供 的解答。它们带领我们走进一个描绘宇宙和人类在宇宙中所处位置的新 图景，那个图景非常不同于传统图景，甚至也不同于我们在一二十年前 所描绘的那个。不过，这个新概念的最初轮廓是可以追溯到几乎一个世 纪以前的。 按照传统的宇宙观念，物体沿着定义明确的路径运动，并且拥有确定的 历史。我们能够指明它们在每一个时刻的精确位置。尽管这种描述对于 日常目的已经足够成功了，但是，在20世纪20年代，人们发现这种“经 典”图景不能解释观测到的实存于原子和亚原子尺度的看似奇异的行为 样态。作为替代，这就有必要采纳一个称为量子物理的不同框架。量子 论已被证明对于预测那些尺度中发生的事件是非常精确的，同时它也能 再现旧有经典理论运用到日常生活宏观世界所给出的预言。然而，量子 物理和经典物理是建立在迥异的物理实在观念的基础之上的。 “……那就是我的哲学。” 量子论可以用许多不同的方式来表述，但理查德（迪克）?费恩曼给出 的表述可能是最为直观的，他是一个生活丰富多彩的人，工作于加州理 工学院，经常在路边的脱衣舞夜总会敲奏邦戈鼓。按照费恩曼的说法， 一个系统并非只有一个历史而是有每一种可能的历史。在追寻答案的进 程中，我们将详细解释费恩曼的方法，并运用这种方法来探究这样一个 观念，即宇宙本身并没有单一的历史，甚至也不是独立的存在。这个观 念即使在许多物理学家看来都显得太过激进了。的确，正如今天科学当 中的许多观点一样，它似乎违背了常识。然而，常识基于日常经验，而 不是基于需要通过技术奇迹才能显现的宇宙，这些技术奇迹允许我们深......